Дорогие друзья!

Перед вами — первый номер нового необычного журнала. Неуверенно, с испугом и любопытством он делает свои первые шаги. С большой надеждой смотрит он в мир, чувствуя себя ребёнком. Как его встретят в этой новой для него жизни, в этом мире, где людям становится всё труднее? Особенно тем, кого называют инвалидами…

Мы — одни из таких людей. Но мы — такие же, как и все. Мы прекрасно понимаем, что физическая ограниченность не является критерием неполноценности человека. Ведь главное в человеке — это душа, а одно лишь наличие тех материальных вещей, которыми полон наш быт, ещё не делает нас счастливыми. Мы нуждаемся в любви, понимании, искренности. Мы нуждаемся в том круге самых близких и дорогих людей, где нас всегда поймут и поддержат, где можно быть просто самим собой. И мы всегда стремимся к такому кругу, порой просто собираясь где-то вместе с друзьями. Но как же быть тем, кто прикован к постели и не может даже выйти из дома?.. Можем ли мы что-то сделать друг для друга? Можем ли мы хотя бы просто быть вместе? Ведь должно же быть в человеке что-то, что выше отделяющих нас стен! Ведь есть же в душе человека какой-то особый внутренний мир, какое-то пространство внутреннего волшебства, отгородить от которого нас не в состоянии никакие стены...

Думая об этом, нам очень захотелось, чтобы наш журнал стал таким пространством добра, любви и милосердия для всех нуждающихся, чтобы он стал своеобразной волшебной полянкой, на которой мы могли бы просто собраться вместе и поговорить обо всём, что для нас важно. И любой желающий мог бы легко попасть на неё, независимо от того, может он ходить или нет, ведь стоило бы лишь открыть страницу — и вот ты уже в кругу таких же людей, сидящих у весело потрескивающего костра и разговаривающих о чём-то. И каждый вошедший в этот круг — уже друг, уже для всех близкий и родной; и он может рассказать обо всём, что его волнует и интересует, поделиться своими бедами и радостями, воспоминаниями, переживаниями и надеждами, почитать свои стихи или рассказ, показать созданную картину, или же просто посидеть в этом дружном кругу, слушая тех, кто рядом.

Но для того, чтобы журнал действительно стал таким, нужно и ваше искреннее участие, ваше понимание, ваша поддержка.

Друзья! Давайте же не будем ждать, когда нас услышат и поймут, давайте сами сделаем шаг навстречу друг другу, навстречу взаимоподдержке, взаимопониманию и взаимной искренности. И возможно, однажды наша маленькая полянка превратится в большое прекрасное поле, усеянное цветами наших сердец. И это будет наше общее Поле. Поле нашей Надежды.